A Concise Summary of al-Maṭālib al-ʿAliyya fī al-Ḍamānāt al-Sharyai by Ghanem al-Baghdady (1030 AH): A Critical Study and Edition from the Chapter on Usurpation (Ghasab) to the Chapter on [Qin Ḥajar]
Keywords:
Ḍamān (Legal Guarantee),, Ghānim al-Baghdādī, Islamic Transactional Jurisprudence,, Islamic Jurisprudential Manuscripts, Pillars of Guarantee, Tax Collection (Jibāyah)Abstract
In Islamic jurisprudence, ḍamān (liability) refers to the obligation to bear the consequences of rights or damages incurred by another party. It constitutes a fundamental mechanism for maintaining a balance between rights and obligations. Liability encompasses obligations arising from various transactions and actions that may result in harm to others, whether due to violation, negligence, or any conduct causing damage. This concept reflects the jurists’ concern for promoting both individual and social responsibility in a manner that ensures legal and social stability, while simultaneously safeguarding rights and achieving justice.This study examines the issues of liability as presented in the juristic manuscript under investigation, highlighting their distinctive characteristics within the framework of the Ḥanafī school of law. It further demonstrates the coherence and comprehensiveness of the manuscript's treatment of the chapter on liability, as formulated by Ḥanafī jurists to regulate its legal rulings and applications. Through this analysis, the study seeks to clarify the significance of liability within the broader system of Islamic transactional jurisprudence.
References
القرآن الكريم
ابن عابدين: حاشية رد المختار على الدر المختار شرح تنوير الأبصار فقه أبو حنيفة، الناشر دار الفكر للطباعة والنشر، 2000م، بيروت
ابن عابدين: محمد أمين بن عمر بن عبد العزيز عابدين الدمشقي الحنفي (ت: 1252هـ)، رد المحتار على الدر المختار، ط2، دار الفكر، بيروت، 1992م.
ابن نجيم المصري: زين الدين بن إبراهيم بن محمد (ت: 970هـ)، البحر الرائق شرح كنز الدقائق، ط2، دار الكتاب الإسلامي، لبنان، د.ت.
الفارابي: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري (ت: 393هـ)، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تح: أحمد عبد الغفور عطار، ط4، دار العلم للملايين لبنان، 1987م.
افصدني: الفصد: قطع العروق. رضا: أحمد، معجم متن اللغة، دار مكتبة الحياة، لبنان، 1960م.
الباباتي: إسماعيل بن محمد أمين بن سليم البغدادي (ت: 1399هـ)، هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين، دار إحياء التراث العربي، لبنان.
البخاري: أبو المعالي برهان الدين محمود بن أحمد بن عبد العزيز بن عمر بن مَازَةَ البخاري الحنفي (ت: 616هـ)، المحيط البرهاني في الفقه النعماني فقه الإمام أبي حنيفة رضي الله عنه، تح: عبد الكريم سامي الجندي، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، 2004 م.
البخاري: محمد بن إسماعيل بن إبراهيم بن المغيرة، أبو عبد الله (ت: 256هـ)، الجامع الصحيح، ط1، دار الشعب، القاهرة1987.
بدر الدين العينى: أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد بن حسين الغيتابى الحنفى (ت: 855هـ)، البناية شرح الهداية، ط1، دار الكتب العلمية، لبنان، 2000م.
البلخي: نظام الدين ولجنة من العلماء، الفتاوى الهندية، ط2، دار الفكر، 1893م.
جيب: سعدي، القاموس الفقهي لغة واصطلاحا، ط2، دار الفكر، سوريا،1988م.
الحِصْني: محمد بن علي بن محمد علاء الدين الحصكفي (ت: 1088هـ)، الدر المختار شرح تنوير الأبصار وجامع البحار، تح: عبد المنعم خليل إبراهيم، ط1، دار الكتب العلمية، لبنان، 2002م.
الحلبي: أحمد بن محمد بن محمد، أبو الوليد، لسان الدين ابن الشِّحْنَة الثقفي (ت: 882هـ)، لسان الحكام في معرفة الأحكام، ط2، البابي الحلبي، القاهرة،1973م.
حيدر: علي، درر الحكام شرح مجلة الأحكام، تح: فهمي الحسيني، دار الكتب العلمية، بيروت.
رياض زاده: عبد اللطيف بن محمد بن مصطفى المتخلص بلطفي (ت: 1078هـ) أسماء الكتب، تح: محمد التونجي، ط3، دار الفكر، سوريا، 1983م.
الزيلعي: عثمان بن علي بن محجن البارعي، فخر الدين الحنفي (ت: 743 هـ)، تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق، ط1، المطبعة الكبرى الأميرية - بولاق، القاهرة، 1313ه.
السرخسي: محمد بن أحمد بن أبي سهل شمس الأئمة السرخسي (ت: 483هـ)، المبسوط، دار المعرفة، بيروت، 1993م.
سركيس: يوسف بن إليان بن موسى سركيس (ت: 1351هـ)، معجم المطبوعات العربية والمعربة، مطبعة سركيس، مصر، 1928م.
السمرقندي: أبو الليث نصر بن محمد بن أحمد بن إبراهيم السمرقندي (ت: 373هـ)، عُيُون الْمَسَائِل، تح: صلاح الدِّين الناهي، مطبعة أسعد، بَغْدَاد، 1966م.
السمرقندي: محمد بن أحمد بن أبي أحمد، أبو بكر علاء الدين (: نحو 540هـ)، تحفة الفقهاء، ط2، دار الكتب العلمية، لبنان، 1994م.
الشيباني: أبو عبد الله أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد (ت: 241هـ)
الشيباني: أبو عبد الله محمد بن الحسن بن فرقد (ت: 189هـ) الأصل المعروف بالمبسوط تح: أبو الوفا الأفغاني، إدارة القرآن والعلوم الإسلامية للنشر، كراتشي،2012م.
شيخي زاده: عبد الرحمن بن محمد بن سليمان، يعرف بداماد أفندي (ت: 1078هـ)، مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر، دار إحياء التراث العربي، (د. ط. ت).
عبد الرؤوف محمد الكمالي. (2001). شروط الضمان. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية, .11 مجلد 16، ع45.
العبد اللطيف: عبد الرحمن بن صالح، القواعد والضوابط الفقهية المتضمنة للتيسير، عمادة البحث العلمي – الجامعة الإسلامية، المملكة العربية السعودية، 2003م.
الغزي: تقي الدين بن عبد القادر التميمي الداري (ت: 1010هـ)، الطبقات السنية في تراجم الحنفية، دار الكتب العلمية، بيروت، 1983م.
الفراهيدي: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم البصري (ت: 170هـ)، كتاب العين، تح: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال.
القدوري: أحمد بن محمد بن أحمد بن جعفر بن حمدان أبو الحسين القدوري (ت: 428هـ)، مختصر القدوري في الفقه الحنفي، ط1، تح: كامل محمد محمد عويضة، دار الكتب العلمية، 1997م.
قره بلوط: علي الرضا وأحمد طوران قره بلوط، معجم التاريخ "التراث الإسلامي في مكتبات العالم (المخطوطات والمطبوعات)" ط1، دار العقبة للنشر، تركيا،2001م.
كحالة: عمر رضا: معجم المؤلفين، دار إحياء التراث العربي، لبنان.
الكمالي: عبد الرؤوف محمد، شروط الضمان. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة الكويت، مج16، ع45.
مجد الدين أبو الفضل الحنفي: عبد الله بن محمود بن مودود الموصلي البلدحي (ت: 683هـ)، الاختيار لتعليل المختار، مطبعة الحلبي، القاهرة، دار الكتب العلمية، بيروت، 1937م.
محسن: رعد كامل، معنى الضمان واهميته في الفقه الإسلامي والقانون الوضعي، المجلة القانونية (مجلة متخصصة في الدراسات والبحوث القانونية)، جامعة القاهرة/ كلية الحقوق، مج 14، ع4.
المرغيناني: علي بن أبي بكر بن عبد الجليل الفرغاني، أبو الحسن برهان الدين (ت: 593هـ)، الهداية في شرح بداية المبتدي، تح: طلال يوسف، دار احياء التراث العربي، لبنان.
مسند أحمد بن حنبل، تح: السيد أبو المعاطي النوري، ط1، عالم الكتب، بيروت، 1998م.
المقدسي: شمس الدين أبو عبد الله محمد بن مفلح (ت: 763ه)، المبدع في شرح المقنع ابن مفلح، دار عالم الكتب، الرياض
الميزاب: المثقَبُ من وزب الماء إذا سال. البركتي: محمد عميم الإحسان المجددي، التعريفات الفقهية، ط1، دار الكتب العلمية، لبنان، 2003م.
الهاجري: حمد بن محمد الجابر، القواعد والضوابط الفقهية في الضمان المالي، ط1، رسالة دكتوراة - بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة، دار كنوز إشبيلية للنشر والتوزيع، السعودية، ٢٠٠8م.
الهداية: هو كتاب في الفقه الحنفي للمؤلف شيخ الإسلام برهان الدين علي بن ابي بكر المرغيناني (ت: 593ه).
References
The Holy Qur'an
Ibn ʿĀbidīn, Muḥammad Amīn b. ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Dimashqī al-Ḥanafī (d. 1252 AH). Radd al-Muḥtār ʿalā al-Durr al-Mukhtār. 2nd ed. Beirut: Dār al-Fikr, 1992.
Ibn ʿĀbidīn. Ḥāshiyat Radd al-Muḥtār ʿalā al-Durr al-Mukhtār Sharḥ Tanwīr al-Abṣār. Beirut: Dār al-Fikr for Printing and Publishing, 2000.
Ibn Nujaym al-Miṣrī, Zayn al-Dīn b. Ibrāhīm b. Muḥammad (d. 970 AH). Al-Baḥr al-Rāʾiq Sharḥ Kanz al-Daqāʾiq. 2nd ed. Dār al-Kitāb al-Islāmī, n.d.
Al-Jawharī, Abū Naṣr Ismāʿīl b. Ḥammād (d. 393 AH). Al-Ṣiḥāḥ: Tāj al-Lughah wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah. Edited by Aḥmad ʿAbd al-Ghafūr ʿAṭṭār. 4th ed. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1987.
Al-Baghdādī, Ismāʿīl b. Muḥammad Amīn b. Salīm (d. 1399 AH). Hadiyyat al-ʿĀrifīn: Asmāʾ al-Muʾallifīn wa Āthār al-Muṣannifīn. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Al-Bukhārī, Burhān al-Dīn Maḥmūd b. Aḥmad (d. 616 AH). Al-Muḥīṭ al-Burhānī fī al-Fiqh al-Nuʿmānī. Edited by ʿAbd al-Karīm Sāmī al-Jundī. 1st ed. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2004.
Al-Bukhārī, Muḥammad b. Ismāʿīl (d. 256 AH). Al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ. 1st ed. Cairo: Dār al-Shaʿb, 1987.
Al-ʿAynī, Badr al-Dīn Maḥmūd b. Aḥmad (d. 855 AH). Al-Bināyah Sharḥ al-Hidāyah. 1st ed. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2000.
Al-Fatāwā al-Hindiyyah. Compiled by Niẓām al-Dīn and a committee of scholars. 2nd ed. Beirut: Dār al-Fikr.
Al-Sarakhsī, Muḥammad b. Aḥmad (d. 483 AH). Al-Mabsūṭ. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1993.
Al-Samarqandī, Abū al-Layth Naṣr b. Muḥammad (d. 373 AH). ʿUyūn al-Masāʾil. Edited by Ṣalāḥ al-Dīn al-Nāhī. Baghdad: Asʿad Press, 1966.
Al-Samarqandī, ʿAlāʾ al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad (d. ca. 540 AH). Tuḥfat al-Fuqahāʾ. 2nd ed. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1994.
Al-Shaybānī, Muḥammad b. al-Ḥasan (d. 189 AH). Al-Aṣl (al-Mabsūṭ). Edited by Abū al-Wafāʾ al-Afghānī. Karachi: Idārat al-Qurʾān wa al-ʿUlūm al-Islāmiyyah, 2012.
Al-Marghīnānī, Burhān al-Dīn ʿAlī b. Abī Bakr (d. 593 AH). Al-Hidāyah fī Sharḥ Bidāyat al-Mubtadī. Edited by Ṭalāl Yūsuf. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Al-Qudūrī, Aḥmad b. Muḥammad (d. 428 AH). Mukhtaṣar al-Qudūrī fī al-Fiqh al-Ḥanafī. Edited by Kāmil Muḥammad Muḥammad ʿUwayḍah. 1st ed. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1997.
Al-Hājirī, Ḥamad b. Muḥammad al-Jābir. Al-Qawāʿid wa al-Ḍawābiṭ al-Fiqhiyyah fī al-Ḍamān al-Mālī. PhD Dissertation. Madinah: Islamic University of Madinah, Dār Kunūz Ishbīliyā, 2008.
Al-Kamālī, ʿAbd al-Raʾūf Muḥammad. “Conditions of Liability.” Journal of Sharīʿah and Islamic Studies, University of Kuwait, vol. 16, no. 45, 2001.
Muḥsin, Raʿd Kāmil. “The Meaning and Importance of Liability in Islamic Jurisprudence and Positive Law.” Legal Journal, Faculty of Law, Cairo University, vol. 14, no. 4.